Nareszcie zwycięstwo w sprawie Pawła – Krzywy i jego kumpel przyznają się do napadu na kantor, czym oczyszczają Wójcika z zarzutów! Iga każe śledczemu przekazać Pawłowi tę wiadomość i go przeprosić. Wójcik nie może uwierzyć szczęściu – tym bardziej, że prosto z aresztu Emil zawozi go do szpitala, do żony i maleńkiego synka! Paweł i Beata tulą wspólnie swoje dziecko - Larssonowi ten widok rani serce…