Šimpanz Jack, výnimočný športový talent medzi opicami, sa tentoraz nebojácne vrhol na extrémne zimné športy. Je z neho mimoriadne extrémny primát! A pritom sa na zasnežených kopcoch ocitol úplnou náhodou, či skôr omylom. Pôvodne chcel ísť relaxovať do teplých krajín, ale na letisku sa akosi pozabudol a skončil v lyžiarskom stredisku v Colorade. Tu sa zoznámi s malým chlapcom, snowboardovým šampiónom Peteom, ktorý prežíva smutné obdobie, pretože sa sem len nedávno prisťahoval z Oregonu a zatiaľ si nenašiel žiadnych kamarátov. Pomôže mu opičiak Jack prekonať jeho nesmelosť?