Po odkryciu martwego ciała kobiety dziwnie przypominającej syrenę, komandor Jérémy Laubier (Jeremy Banster) zwraca się do Morgane Le Dantec (Evelyne Bouix), która została profesorem specjalizującym się w bretońskich mitach i legendach, aby pomogła mu w śledztwie. Odkrycie łodzi rybackiej dryfującej bez duszy na pokładzie dodatkowo komplikuje śledztwo, gdy na pokładzie zostaje znalezione DNA syreny. Jaki jest związek między wyznawcą Syreny a rybakiem, który w tajemniczy sposób zniknął? Choć wielu uważa, że utonął, Morgane wie, że wciąż żyje i że jest kluczem do wszystkich tych tajemnic. Dlatego właśnie to powiązanie musi odkryć Jérémy, który – nawet jeśli nadal nie wierzy w intuicje Morgane – musi przyznać, że często wyprzedza ona tradycyjne śledztwo…