Ariane, Bruno en Patrice leven samen met liefde, zoet water en plezier. Voor hun zomervakantie gaan ze, afhankelijk van hun verbeelding, willekeurig met de auto over de wegen van Frankrijk. Ariane is deze vreemde liefdesdriehoek beu en verlaat deze twee geliefden. Tien jaar later ontmoeten ze elkaar opnieuw. Maar Ariane's leven is veranderd, ze is nu moeder.