Katz en Carasso zijn eigenaren van rivaliserende verzekeringsmaatschappijen, die een sterke hekel aan elkaar hebben. Ze proberen verzekeringen te verkopen aan de rijke rokkenjager Israel Israeli, en gebruiken daarvoor alle beschikbare middelen: Katz' oudste dochter Naomi gebruikt haar vrouwelijke charmes op Israeli, terwijl Carasso's oudste zoon Osi hetzelfde doet met zijn actrice-vriend Daniela. Ondanks de rivaliteit raken Naomi en Osi dol op elkaar. Ondertussen ontmoet Katz' beatnik-dochter Tiki Eliyahu, de jongste zoon van Carasso, en ze beginnen een affaire. De vaders zijn erg ontevreden over de groeiende romance tussen de twee koppels, en ze raken nog geïrriteerder als ze ontdekken dat ze concurreren om dezelfde potentiële klant.