Πέρασαν πάρα πολλά χρόνια από τότε που η Πεμπλς (Σταλίτσα) και ο Μπαμ-Μπαμ ενηλικιώθηκαν. Σκέφτονται να παντρευτούν, αλλά ο πατέρας της νύφης, ο Φρεντ, λέει ότι «τα χρήματα δεν είναι εμπόδιο», για το οποίο μετανιώνει όταν το αφεντικό του, Τζορτζ Σλέιτ, τον απολύει. Έτσι, ο Φρεντ και ο Μπάρνεϊ πρέπει να βρουν επειγόντως χρήματα. Η Πεμπλς ακυρώνει τον γάμο και αποφασίζει να φύγει με τον Μπαμ-Μπαμ για το Ροκ Βέγκας, μα ο Φρεντ και ο Μπάρνεϊ τους ακολουθούν από πίσω...