Sophie möchte sich bei Leon für ihre Eifersucht entschuldigen, doch sie ahnt nicht, dass Leon gerade mit Maren in das einzige freie Zimmer im Hotel eingezogen ist: ein Doppelzimmer. Katrin muss Gewissheit über Frederic haben und sucht Beweise. Philip will sich bei Elena entschuldigen, doch sie gerät in Panik als er ihr unerwartet begegnet.