Die Ankunft des Buses voller Reisender stellt die Dorfbewohner vor ein Problem: wie können sie so viele Leute auf einmal davon überzeugen, nicht weiterzufahren und Schutz in einem der Häuser zu suchen? Währenddessen versuchen Jim und Tom, Tabitha aus dem von ihr gegrabenen Loch zu befreien. Diese irrt derweil mit Victor durch ein unterirdisches Labyrinth, in dem die Kreaturen schlafen – und jeden Augenblick aufzuwachen drohen.