Die beiden Ruhrpott-Kumpel Jupp und Erwin können sich nicht recht darüber einig werden, wo sie den Urlaub verbringen sollen. Schließlich verschlägt es sie nach Bayern, um Ferien auf dem Bauernhof zu verbringen. Zu ihrer Freude müssen sie feststellen, dass es im Dorf hoch her geht. Das ist nicht zuletzt dem Wirt Sepp zu verdanken, der sich bemüht, seine weiblichen Feriengäste rundum zu beglücken.