Olda, Jitka, Monika a Honza od samého rána pečlivě připravují narozeninovou oslavu pro Lídu. Lída má však pro svou rodinu a především manžela Honzu větší překvapení. Anička ví, že Bedřich přišel nejen o své živobytí, ale také nejlepšího kamaráda a následující dny a týdny pro něj budou těžké a tak chce, aby se Bedřich dočasně nastěhoval zpátky k rodině. Jarda podává Bedřichovi pomocnou ruku v podobě několika desítek tisíc korun a Libor připravuje speciální večeři pro Vlastimila Peška a svou matku Amálii.