Chloe je svobodná matka, která vychovává 17 letou Nicole, která má poněkud výbušnější povahu a podivně se obléká. Nicole kamarádí se Shay a má vztah s Derekem. Jejich láska je zatím v naprostém začátku a nevinná, ale matka Chloe má strach, aby Nicole neměla stejný osud jako ona, která otěhotněla ve velmi mladém věku. Nicole je naštvaná a když jí ve škole hodlá urazit jedna z třídních krasavic, předejde tomu tak, že jí rovnou vlepí pořádnou facku. Za to je na pár dní vyloučena ze školy. Zrovna když s matkou řeší jak by za to měla být potrestaná, zničeho nic se objeví Sadie. Chloeina mladší sestra, kterou Chloe po smrti rodičů vychovala. Sadie o sobě asi rok nedávala vědět a nyní je zpět. Vysvětluje, že se jí moc nedařilo a ráda by začala od začátku. Chloe ji samozřejmě vítá s radostí a snad ještě větší radost má Nicole. Zhruba před deseti lety jí Sadie zachránila život a Nicole ji má ráda jako vlastní sestru...